"Poesje Mauw" is a Dutch song from the Here Comes a Song album. It appears in the video Dorothy the Dinosaur's Party and was also performed in the Ready, Steady, Wiggle! Series 1 episode "Excuse Meow!".
Listen[]
Lyrics[]
Dutch
Poesje mauw, kom eens gauw
Ik heb lekk're melk voor jou
En voor mij, rijstebrij
O, wat heerlijk smullen wij
Hondje waf, waf, waf, waf
Blijf jij van mijn lekkers af
Aardig dier, kom eens hier
Geef een pootje voor plezier
English
Little cat, come for food
I have lovely milk for you
And for me, rice and meat
Oh, what lovely things to eat
Little dog, bow, wow, wow
Stay away from me for now
Lovely dog, come to me
Give me your paw and be happy
Song Credits[]
Traditional/Arrangement by Murray Cook, Anthony Field, Greg Page and Jeff Fatt, with English translation lyrics written by Greg Page, published by Wiggly Tunes Pty Ltd.
Emma's Bowtiful Day![]
Trad. Arr. Anthony Field, Lachlan Gillespie, Greg Page, Simon Pryce, Emma Watkins (Wiggly Tunes Pty Ltd)
Trivia[]
- The episode "Excuse Meow!" only used the Dutch version of the first verse.
- The 1992 and 2007 versions are in C whereas the 2013 version is in A.
- The music video guest starring Mirusia Louwerse was uploaded to The Wiggles' YouTube Page on May 7th, 2020.
Performances/Appearances[]
Videos[]
Albums[]
Episodes[]
- Wags Sings "Poesje Mauw"
- Excuse Meow!
- To The Park We'll Go!
- Come & See the Animals!
- Hey, It's Market Day!